{"id":9520,"date":"2026-08-18T12:08:51","date_gmt":"2026-08-18T12:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/lozone-pour-les-bassins-a-kois\/"},"modified":"2026-08-18T12:08:51","modified_gmt":"2026-08-18T12:08:51","slug":"lozone-pour-les-bassins-a-kois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/lozone-pour-les-bassins-a-kois\/","title":{"rendered":"L\u2019ozone pour les bassins \u00e0 ko\u00efs"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019ozone est utilis\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es, notamment pour la purification de l\u2019eau potable. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019ozone est \u00e9galement de plus en plus utilis\u00e9 dans les bassins. Pourtant, pour de nombreux passionn\u00e9s, l\u2019ozone reste une technique m\u00e9connue. Avec cet article, j\u2019essaie de mieux expliquer les possibilit\u00e9s d\u2019utilisation de l\u2019ozone dans les bassins. Il d\u00e9crit les principes de base de l\u2019utilisation de l\u2019ozone afin que vous puissiez d\u00e9terminer vous-m\u00eame si cette technique peut vous int\u00e9resser.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019ozone ?<\/h2>\n<p>L\u2019ozone est un gaz qui se forme notamment lors des orages ; c\u2019est d\u2019ailleurs ainsi que la plupart des gens connaissent l\u2019ozone. L\u2019ozone a la particularit\u00e9 d\u2019\u00eatre extr\u00eamement agressif et d\u2019oxyder un tr\u00e8s grand nombre de mat\u00e9riaux. C\u2019est cette propri\u00e9t\u00e9 qui est utilis\u00e9e pour purifier l\u2019eau. Les bact\u00e9ries, champignons, parasites et diverses autres substances ind\u00e9sirables pr\u00e9sentes dans les bassins sont oxyd\u00e9s par l\u2019ozone. Une fois son travail termin\u00e9, l\u2019ozone se d\u00e9compose \u00e0 nouveau en oxyg\u00e8ne. Les contaminants oxyd\u00e9s se d\u00e9composent g\u00e9n\u00e9ralement en eau et en CO2. Il s\u2019agit donc d\u2019une m\u00e9thode de traitement de l\u2019eau tr\u00e8s respectueuse de l\u2019environnement et s\u00fbre.<\/p>\n<h2>Quel est l\u2019effet de l\u2019ozone sur l\u2019eau du bassin ?<\/h2>\n<p>Comme d\u00e9crit ci-dessus, l\u2019ozone oxyde notamment les bact\u00e9ries et les champignons. Mais son action ne s\u2019arr\u00eate pas l\u00e0. Les principales raisons d\u2019utiliser l\u2019ozone dans la filtration d\u2019un bassin sont l\u2019\u00e9limination de la coloration et des ph\u00e9romones et, dans une moindre mesure, la r\u00e9duction de la pression des maladies. M\u00eame avec de faibles doses d\u2019ozone, il est possible d\u2019\u00e9liminer la teinte jaun\u00e2tre de l\u2019eau. Cette teinte est particuli\u00e8rement visible dans les bassins fortement peupl\u00e9s o\u00f9 les poissons sont nourris en grande quantit\u00e9. Les poissons blancs paraissent alors davantage beiges que blancs. L\u2019ozone permet d\u2019obtenir une eau cristalline. Le terme \u00ab ph\u00e9romones \u00bb ne dira probablement pas grand-chose \u00e0 la plupart des lecteurs. Dans les bassins fortement peupl\u00e9s, les carpes s\u00e9cr\u00e8tent une ph\u00e9romone qui inhibe la croissance. Cette ph\u00e9romone ne peut pas \u00eatre \u00e9limin\u00e9e avec les techniques de filtration habituelles. La seule solution consiste alors \u00e0 renouveler de grandes quantit\u00e9s d\u2019eau. L\u2019ozone oxyde cette ph\u00e9romone, ce qui permet de r\u00e9duire les renouvellements d\u2019eau et favorise une croissance plus rapide des poissons. L\u2019ozone soutient \u00e9galement le filtre biologique de votre bassin. C\u2019est d\u2019ailleurs sur cet aspect que l\u2019on trouve le plus d\u2019informations inexactes. Examinons donc les diff\u00e9rents param\u00e8tres de l\u2019eau et l\u2019influence de l\u2019ozone.<\/p>\n<h3>Ammonium (NH4) \/ Ammoniac (NH3)<\/h3>\n<p>En pratique, l\u2019ozone a peu d\u2019effet sur ces deux substances. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 des valeurs de pH tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es (pH&gt;9) que l\u2019ozone commence \u00e0 d\u00e9grader le NH3.<\/p>\n<h3>Nitrites (NO2)<\/h3>\n<p>Les nitrites sont transform\u00e9s par l\u2019ozone en nitrates sans laisser d\u2019autres substances r\u00e9siduelles. Cela peut constituer une raison d\u2019utiliser l\u2019ozone dans les bassins fortement peupl\u00e9s. Personnellement, je trouve cela imprudent : imaginez ce qui se passerait si l\u2019installation d\u2019ozone tombait en panne. Votre filtre ne serait alors pas capable de transformer tous les nitrites en nitrates. Ne comptez donc jamais sur l\u2019ozone pour \u00e9liminer les nitrites ; utilisez pour cela un filtre biologique suffisamment dimensionn\u00e9 !<\/p>\n<h3>Nitrates (NO3)<\/h3>\n<p>L\u2019ozone n\u2019a pas d\u2019effet direct sur les nitrates. Bien qu\u2019une diminution de la concentration en nitrates soit parfois observ\u00e9e lors de l\u2019utilisation de l\u2019ozone, celle-ci est g\u00e9n\u00e9ralement temporaire. La raison de ce ph\u00e9nom\u00e8ne n\u2019est pas encore enti\u00e8rement \u00e9lucid\u00e9e.<\/p>\n<h2>Test pratique<\/h2>\n<p>Afin de mieux comprendre les effets de l\u2019ozone sur la qualit\u00e9 de l\u2019eau des bassins, j\u2019ai effectu\u00e9 un test. Le bassin concern\u00e9 est \u00e9quip\u00e9 d\u2019une installation d\u2019ozone et d\u2019un syst\u00e8me de mesure \u00e9lectronique qui contr\u00f4le en continu les principaux param\u00e8tres de l\u2019eau. Le syst\u00e8me de mesure a \u00e9t\u00e9 \u00e9talonn\u00e9 avant le d\u00e9but du test.<\/p>\n<h3>Le bassin de test<\/h3>\n<p>Vous trouverez ci-dessous un r\u00e9capitulatif des conditions dans lesquelles le test a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un bassin relativement fortement peupl\u00e9 contenant 71 ko\u00efs. Au moment du test, le bassin n\u2019est pas clair pour 2 raisons. Il y a 3 jours, une bonde de fond \u00e9tait bouch\u00e9e, ce qui emp\u00eachait une bonne circulation, et la capacit\u00e9 UV install\u00e9e est insuffisante.<\/p>\n<ul>\n<li>Volume : 50m\u00b3<\/li>\n<li>Syst\u00e8me de filtration\n<ul>\n<li>Tamis courbe<\/li>\n<li>Filtre \u00e0 3 chambres avec 200 litres de lit fluidis\u00e9 et 800 litres de tapis Matala<\/li>\n<li>UV 75W<\/li>\n<li>200 litres d\u2019air par minute<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019ozone\n<ul>\n<li>R\u00e9acteur d\u2019ozone haute pression de 250mm<\/li>\n<li>G\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone de 1,5 gramme (prototype)<\/li>\n<li>+\/- 15 litres d\u2019air par minute<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Population de poissons : 71 poissons d\u2019une taille moyenne de 50~55cm (+\/- 175 kg au total)<\/li>\n<li>Quantit\u00e9 quotidienne de nourriture : +\/- 1000 grammes<\/li>\n<li>D\u00e9bit \u00e0 travers le filtre : +\/- 19m\u00b3\/h<\/li>\n<li>D\u00e9bit \u00e0 travers l\u2019installation d\u2019ozone : +\/- 6m\u00b3\/h<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9sultats des mesures avant l\u2019utilisation de l\u2019ozone<\/h3>\n<p>L\u2019installation d\u2019ozone avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pendant deux semaines avant le d\u00e9but du test. Les param\u00e8tres de l\u2019eau, le 7 septembre \u00e0 20h00, \u00e9taient les suivants : Temp\u00e9rature : 20,4\u00b0C pH : 7,08 Redox : 249mV Conductivit\u00e9 : 120\u00b5S NH3 : 0,6 mg\/l NH4 : 0,00 mg\/l NO2 : 0,00 mg\/l (mesur\u00e9 avec un test en gouttes) NO3 : 71,71 mg\/l O2 : 5,69 mg\/l (63,1% de saturation)<\/p>\n<h3>R\u00e9sultats des mesures 24 heures apr\u00e8s la mise en service de l\u2019ozone<\/h3>\n<p>L\u2019installation d\u2019ozone a fonctionn\u00e9 pendant 24 heures avec les r\u00e9sultats suivants : Les param\u00e8tres de l\u2019eau, le 8 septembre \u00e0 20h00, \u00e9taient les suivants : Temp\u00e9rature : 19,8\u00b0C pH : 7,01 Redox : 278mV Conductivit\u00e9 : 116\u00b5S NH3 : 0,7 mg\/l NH4 : 0,00 mg\/l NO2 : 0,00 mg\/l (mesur\u00e9 avec un test en gouttes) NO3 : 96,8 mg\/l O2 : 6,89mg\/l (75,7% de saturation) Les donn\u00e9es ci-dessus n\u2019ont aucune valeur scientifique, car de trop nombreux facteurs externes interviennent. La m\u00e9t\u00e9o (temp\u00e9rature, pression atmosph\u00e9rique, etc.) et la quantit\u00e9 de nourriture distribu\u00e9e chaque jour ont une grande influence sur la qualit\u00e9 de l\u2019eau. Les r\u00e9sultats donnent n\u00e9anmoins une indication de l\u2019effet de l\u2019ozone. L\u2019augmentation de la valeur redox est clairement visible, tout comme l\u2019augmentation de la quantit\u00e9 d\u2019oxyg\u00e8ne. On remarque \u00e9galement que, pendant ce test, la concentration en nitrates a augment\u00e9.<\/p>\n<h2>De quoi se compose une installation d\u2019ozone pour un bassin ?<\/h2>\n<p>Nous avons maintenant examin\u00e9 dans les grandes lignes l\u2019influence de l\u2019ozone sur l\u2019eau d\u2019un bassin, mais nous ne savons pas encore de quoi se compose une installation d\u2019ozone. Une bonne installation d\u2019ozone comprend plusieurs composants qui doivent fonctionner correctement ensemble. Si l\u2019un de ces composants manque, l\u2019installation ne fonctionnera pas, ou pas de mani\u00e8re optimale, et des situations dangereuses pourront se produire. Les diff\u00e9rents composants sont d\u00e9crits ci-dessous :<\/p>\n<h3>G\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone<\/h3>\n<p>Le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone transforme l\u2019oxyg\u00e8ne en ozone et constitue ainsi le c\u0153ur d\u2019une installation d\u2019ozone. L\u2019ozone peut \u00eatre produit de deux fa\u00e7ons : \u00e0 l\u2019aide d\u2019une lampe UV sp\u00e9ciale ou au moyen d\u2019une haute tension. Cette derni\u00e8re m\u00e9thode est de loin la plus utilis\u00e9e, car elle est beaucoup plus \u00e9conomique et compacte. La capacit\u00e9 d\u2019un g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone est exprim\u00e9e en grammes d\u2019ozone par heure, par exemple 1 ou 2 grammes par heure. Cette valeur n\u2019a toutefois aucune signification si l\u2019on ne conna\u00eet pas les conditions dans lesquelles la production d\u2019ozone a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e. Malheureusement, peu de fabricants les indiquent, ce qui rend la comparaison des g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019ozone tr\u00e8s difficile. Un g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone a un ennemi principal : l\u2019humidit\u00e9. Un air d\u2019alimentation humide provoquera la formation d\u2019acide nitrique. En outre, l\u2019humidit\u00e9 fait adh\u00e9rer les particules de poussi\u00e8re et les impuret\u00e9s pr\u00e9sentes dans l\u2019air aux \u00e9lectrodes du g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone. Ces deux effets sont nocifs pour le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone ; veillez donc toujours \u00e0 lui fournir de l\u2019air sec.<\/p>\n<h3>R\u00e9acteur d\u2019ozone<\/h3>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un terme g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9signant l\u2019un des composants les plus importants d\u2019une installation d\u2019ozone. Un r\u00e9acteur d\u2019ozone permet \u00e0 l\u2019ozone de r\u00e9agir avec les contaminants pr\u00e9sents dans l\u2019eau. Plus le r\u00e9acteur d\u2019ozone fonctionne efficacement, moins il faut d\u2019ozone pour obtenir le r\u00e9sultat souhait\u00e9. Tous les r\u00e9acteurs d\u2019ozone fonctionnent globalement de la m\u00eame mani\u00e8re. Un flux gazeux contenant de l\u2019ozone est introduit dans le r\u00e9acteur. Ce flux gazeux est m\u00e9lang\u00e9 intensivement \u00e0 l\u2019eau afin de permettre \u00e0 l\u2019ozone de r\u00e9agir avec les contaminants. Le flux gazeux introduit doit \u00e9galement pouvoir quitter le r\u00e9acteur d\u2019ozone. Certains r\u00e9acteurs sont \u00e9quip\u00e9s d\u2019un dispositif int\u00e9gr\u00e9 d\u2019\u00e9vacuation des gaz, tandis que pour d\u2019autres il faut pr\u00e9voir soi-m\u00eame ce dispositif. Quelle que soit l\u2019efficacit\u00e9 du r\u00e9acteur, le flux gazeux sortant contiendra toujours une petite quantit\u00e9 d\u2019ozone, appel\u00e9e ozone r\u00e9siduel. Les types de r\u00e9acteurs d\u2019ozone les plus courants sont expliqu\u00e9s plus en d\u00e9tail ci-dessous, avec les avantages et les inconv\u00e9nients de chacun.<\/p>\n<h4>\u00c9cumeur \u00e0 prot\u00e9ines<\/h4>\n<p>Il s\u2019agit de l\u2019un des r\u00e9acteurs d\u2019ozone les plus connus. Il s\u2019agit en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019\u00e9cumeurs pour eau sal\u00e9e fabriqu\u00e9s avec des mat\u00e9riaux r\u00e9sistants \u00e0 l\u2019ozone. Bien qu\u2019ils aient \u00e9t\u00e9 con\u00e7us \u00e0 l\u2019origine pour une utilisation en eau sal\u00e9e, ils sont \u00e9galement utilis\u00e9s en eau douce (bassins). <strong>Avantages :<\/strong> \u2022 Faible contre-pression pour la pompe \u00e0 eau \u2022 \u00c9limine \u00e9galement directement les prot\u00e9ines et les impuret\u00e9s par \u00e9cumage \u2022 Peut \u00e9galement servir directement \u00e0 l\u2019a\u00e9ration de l\u2019eau du bassin \u2022 \u00c9vacue l\u2019ozone r\u00e9siduel <strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> \u2022 Encombrant \u2022 Co\u00fbteux \u2022 Rendement relativement faible \u2022 N\u00e9cessite beaucoup d\u2019air pour assurer un bon \u00e9cumage \u2022 Doit \u00eatre install\u00e9 en partie au-dessus du niveau de l\u2019eau<\/p>\n<h4>R\u00e9acteur d\u2019ozone haute pression<\/h4>\n<p>Ce type de r\u00e9acteur d\u2019ozone est une cuve ferm\u00e9e dans laquelle l\u2019ozone est m\u00e9lang\u00e9 intensivement \u00e0 l\u2019eau. Ce type de r\u00e9acteur a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour incorporer l\u2019ozone dans l\u2019eau. <strong>Avantages :<\/strong> \u2022 Rendement assez \u00e9lev\u00e9 \u2022 Certains mod\u00e8les peuvent \u00eatre install\u00e9s sous le niveau de l\u2019eau \u2022 N\u00e9cessite peu d\u2019air pour fonctionner correctement \u2022 \u00c9vacue l\u2019ozone r\u00e9siduel <strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> \u2022 Relativement encombrant<\/p>\n<h4>M\u00e9langeur statique<\/h4>\n<p>Depuis plusieurs ann\u00e9es, des m\u00e9langeurs statiques sont utilis\u00e9s pour incorporer l\u2019ozone. Cette m\u00e9thode est utilis\u00e9e depuis bien plus longtemps dans l\u2019industrie. De nombreux produits sont vendus comme m\u00e9langeurs statiques, mais leur qualit\u00e9 varie consid\u00e9rablement. Un bon m\u00e9langeur statique r\u00e9duit la taille des bulles d\u2019air introduites. Malheureusement, de nombreux m\u00e9langeurs sur le march\u00e9 se contentent de faire tourner les bulles au lieu de les r\u00e9duire. Informez-vous donc soigneusement avant d\u2019acheter un m\u00e9langeur. En outre, lorsque vous utilisez un m\u00e9langeur statique, vous devez pr\u00e9voir des mesures permettant \u00e0 l\u2019ozone r\u00e9siduel de se d\u00e9gazer. <strong>Avantages :<\/strong> \u2022 Compact \u2022 N\u00e9cessite peu d\u2019air pour fonctionner correctement <strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> \u2022 Forte contre-pression si l\u2019on souhaite obtenir un bon rendement \u2022 Un dispositif suppl\u00e9mentaire doit \u00eatre pr\u00e9vu pour \u00e9vacuer l\u2019ozone r\u00e9siduel \u2022 Un bon m\u00e9langeur est co\u00fbteux<\/p>\n<h4>Venturi<\/h4>\n<p>L\u2019utilisation d\u2019un venturi offre le meilleur rendement, mais elle pr\u00e9sente un inconv\u00e9nient. Pour fonctionner correctement, une chute de pression assez importante doit se produire au niveau du venturi, ce qui n\u00e9cessite une pompe puissante. La consommation \u00e9lectrique est donc tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, raison pour laquelle les venturis sont de moins en moins utilis\u00e9s dans les bassins ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans l\u2019industrie, on utilise presque exclusivement des venturis, souvent en combinaison avec un m\u00e9langeur statique et une cuve de r\u00e9action. <strong>Avantages :<\/strong> \u2022 Rendement tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 \u2022 Tr\u00e8s compact \u2022 N\u00e9cessite peu d\u2019air pour fonctionner correctement \u2022 Bon march\u00e9 <strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong> \u2022 Tr\u00e8s forte contre-pression si l\u2019on souhaite obtenir un bon rendement \u2022 Un dispositif suppl\u00e9mentaire doit \u00eatre pr\u00e9vu pour \u00e9vacuer l\u2019ozone r\u00e9siduel.<\/p>\n<h3>Contr\u00f4leur redox<\/h3>\n<p>Le fonctionnement d\u2019un contr\u00f4leur redox s\u2019explique le mieux en le comparant \u00e0 un thermostat d\u2019ambiance. Comme vous le savez, celui-ci allume ou \u00e9teint le chauffage en fonction de la temp\u00e9rature souhait\u00e9e et de la temp\u00e9rature r\u00e9elle. Un contr\u00f4leur redox fait en r\u00e9alit\u00e9 la m\u00eame chose, sauf qu\u2019il ne tient pas compte de la temp\u00e9rature, mais de la valeur redox. La valeur redox donne une indication du pouvoir oxydant de l\u2019eau. Un contr\u00f4leur redox permet donc de limiter le pouvoir oxydant de l\u2019eau. Pour garantir un fonctionnement s\u00fbr d\u2019une installation d\u2019ozone, un contr\u00f4leur redox est donc indispensable ! Dans les bassins, une valeur redox de 275mV constitue une valeur indicative. En r\u00e9alit\u00e9, la valeur redox optimale d\u00e9pend du pH, mais il serait trop long de l\u2019expliquer ici.<\/p>\n<h3>S\u00e9cheur d\u2019air<\/h3>\n<p>Comme indiqu\u00e9 dans la partie consacr\u00e9e au g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone, l\u2019humidit\u00e9 est son ennemi num\u00e9ro 1. Un s\u00e9cheur d\u2019air permet de r\u00e9duire la quantit\u00e9 d\u2019humidit\u00e9 pr\u00e9sente dans l\u2019air d\u2019alimentation du g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone. Un s\u00e9cheur d\u2019air se compose g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019un tube rempli de gel de silice qui absorbe l\u2019humidit\u00e9. Ces s\u00e9cheurs fonctionnent bien, mais le gel de silice doit \u00eatre remplac\u00e9 ou r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement. Il existe \u00e9galement des s\u00e9cheurs d\u2019air automatiques qui se r\u00e9g\u00e9n\u00e8rent automatiquement. Ces appareils sont assez co\u00fbteux et consomment relativement beaucoup d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. C\u2019est pourquoi ils sont peu utilis\u00e9s dans les installations pour bassins.<\/p>\n<h3>Destructeur d\u2019ozone r\u00e9siduel<\/h3>\n<p>Le flux gazeux sortant d\u2019un r\u00e9acteur d\u2019ozone contient de l\u2019ozone r\u00e9siduel. Il ne faut pas simplement le laisser s\u2019\u00e9chapper dans la fosse de filtration ou dans le jardin. L\u2019ozone est nocif pour la sant\u00e9, m\u00eame aux faibles concentrations qui sortent de l\u2019\u00e9vacuation d\u2019ozone r\u00e9siduel d\u2019un r\u00e9acteur. Heureusement, l\u2019ozone peut \u00eatre neutralis\u00e9 assez facilement. Dans sa forme la plus simple, un destructeur d\u2019ozone r\u00e9siduel consiste en un tube rempli de charbon actif. D\u00e8s que l\u2019ozone entre en contact avec le charbon actif, il se transforme \u00e0 nouveau en oxyg\u00e8ne. Le destructeur d\u2019ozone r\u00e9siduel est souvent omis dans une installation d\u2019ozone, mais n\u2019oubliez pas qu\u2019il est l\u00e0 pour votre propre s\u00e9curit\u00e9 ! ATTENTION : le charbon actif ne doit jamais \u00eatre utilis\u00e9 dans un syst\u00e8me d\u2019ozone o\u00f9 l\u2019ozone est produit \u00e0 partir d\u2019oxyg\u00e8ne presque pur !<\/p>\n<h2>Installation d\u2019un syst\u00e8me d\u2019ozone<\/h2>\n<p>Lors de l\u2019installation d\u2019un syst\u00e8me d\u2019ozone, plusieurs \u00e9l\u00e9ments concernant son emplacement sont importants. Ils concernent principalement le positionnement du r\u00e9acteur d\u2019ozone et du g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone. Le fonctionnement d\u2019une installation d\u2019ozone d\u00e9pend enti\u00e8rement de la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me est utilis\u00e9.<\/p>\n<h3>G\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone<\/h3>\n<p>L\u2019installation d\u2019un g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone n\u2019est pas compliqu\u00e9e, \u00e0 condition de respecter quelques r\u00e8gles simples. Installez toujours le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone dans un endroit sec, frais et bien ventil\u00e9. L\u2019humidit\u00e9 est l\u2019ennemi num\u00e9ro 1 d\u2019un g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone ; veillez donc toujours \u00e0 disposer d\u2019un environnement sec.<\/p>\n<h3>R\u00e9acteur d\u2019ozone<\/h3>\n<p>Le r\u00e9acteur d\u2019ozone peut \u00eatre install\u00e9 de plusieurs fa\u00e7ons ; par l\u00e0, je veux surtout dire que l\u2019eau d\u2019alimentation peut provenir de diff\u00e9rents endroits. L\u2019eau peut \u00e9galement \u00eatre \u00e9vacu\u00e9e vers diff\u00e9rents endroits. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de faire passer une eau relativement sale dans le r\u00e9acteur d\u2019ozone, mais celle-ci doit avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9barrass\u00e9e de la majeure partie des contaminants organiques (feuilles, algues, gros d\u00e9bris). L\u2019endroit le plus logique pour pr\u00e9lever l\u2019eau est apr\u00e8s le pr\u00e9filtre. S\u2019il est possible de pr\u00e9lever l\u2019eau au niveau d\u2019un skimmer, c\u2019est encore mieux, car la couche grasse qui flotte \u00e0 la surface de l\u2019eau est alors directement trait\u00e9e \u00e0 l\u2019ozone. Le meilleur endroit pour rejeter l\u2019eau d\u00e9pend notamment du type de r\u00e9acteur d\u2019ozone que vous poss\u00e9dez.<\/p>\n<h4>Un r\u00e9acteur haute pression ou un \u00e9cumeur<\/h4>\n<p>L\u2019eau provenant du r\u00e9acteur d\u2019ozone peut toujours contenir une certaine quantit\u00e9 d\u2019ozone dissous ; il n\u2019est donc pas recommand\u00e9 de renvoyer cette eau directement dans le bassin. Avec un filtre multichambre, une bonne solution consiste \u00e0 faire arriver l\u2019eau du r\u00e9acteur d\u2019ozone dans la derni\u00e8re chambre du filtre. Avec des filtres ferm\u00e9s (filtres \u00e0 billes), une autre solution devra \u00eatre choisie. L\u2019eau peut alors \u00eatre renvoy\u00e9e vers le pr\u00e9filtre. Il est \u00e9galement possible de faire arriver l\u2019eau du r\u00e9acteur d\u2019ozone dans un filtre plant\u00e9. En hiver, ce n\u2019est pas vraiment une bonne option, mais les installations d\u2019ozone sont g\u00e9n\u00e9ralement arr\u00eat\u00e9es pendant cette p\u00e9riode. Une autre possibilit\u00e9 consiste \u00e0 renvoyer l\u2019eau du r\u00e9acteur d\u2019ozone dans le bassin en la faisant passer par une cuve remplie de charbon actif.<\/p>\n<h4>Un venturi ou un m\u00e9langeur statique<\/h4>\n<p>Avec un venturi ou un m\u00e9langeur statique, de (grosses) bulles seront pr\u00e9sentes dans le flux d\u2019eau. Ces bulles contiennent toujours de l\u2019ozone ; il ne faut donc pas laisser l\u2019eau arriver directement dans le bassin. Apr\u00e8s un venturi ou un m\u00e9langeur, il faut toujours pr\u00e9voir un dispositif permettant \u00e0 l\u2019eau de se d\u00e9gazer. En pratique, cela signifie souvent que l\u2019eau provenant du venturi ou du m\u00e9langeur arrive dans une cuve o\u00f9 la vitesse d\u2019\u00e9coulement est faible. Les bulles d\u2019air remontent alors hors de l\u2019eau. L\u2019eau de la cuve peut ensuite \u00eatre \u00e9vacu\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re que celle d\u00e9crite sous le titre \u00ab Un r\u00e9acteur haute pression ou un \u00e9cumeur \u00bb. Comme pour un r\u00e9acteur d\u2019ozone, l\u2019air sortant doit \u00eatre neutralis\u00e9 au moyen d\u2019un destructeur d\u2019ozone r\u00e9siduel.<\/p>\n<h3>Contr\u00f4leur redox<\/h3>\n<p>Je ne d\u00e9crirai pas ici l\u2019installation du contr\u00f4leur redox lui-m\u00eame ; pour cela, il est pr\u00e9f\u00e9rable de suivre le manuel du fabricant. Je souhaite toutefois expliquer quelques \u00e9l\u00e9ments concernant l\u2019emplacement de l\u2019\u00e9lectrode redox. Certains fabricants recommandent de mesurer dans l\u2019eau entrante, tandis que d\u2019autres recommandent de le faire dans l\u2019eau sortante.<\/p>\n<h4>Mesure de la valeur redox dans l\u2019eau sortante :<\/h4>\n<p>La mesure de la valeur redox apr\u00e8s le r\u00e9acteur pr\u00e9sente l\u2019avantage qu\u2019une eau tr\u00e8s propre s\u2019\u00e9coule le long de l\u2019\u00e9lectrode, qui s\u2019encrasse donc moins rapidement. L\u2019inconv\u00e9nient de cette m\u00e9thode est qu\u2019elle entra\u00eene un comportement de r\u00e9gulation tr\u00e8s instable. D\u00e8s que le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone se met en marche, la valeur redox de l\u2019eau sortante augmente relativement rapidement. Apr\u00e8s un certain temps, le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone est arr\u00eat\u00e9 parce que la valeur redox est suffisamment \u00e9lev\u00e9e. Ce processus se r\u00e9p\u00e8te continuellement, ce qui entra\u00eene de fr\u00e9quentes mises en marche et arr\u00eats du g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone. Cela r\u00e9duit la dur\u00e9e de vie du g\u00e9n\u00e9rateur.<\/p>\n<h4>Mesure de la valeur redox dans l\u2019eau entrante :<\/h4>\n<p>La valeur redox \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du r\u00e9acteur d\u2019ozone est identique \u00e0 celle de l\u2019eau de votre bassin. Lorsque vous mettez le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone en marche, la valeur redox du bassin augmente lentement. Cela contraste avec la valeur redox mesur\u00e9e \u00e0 la sortie du r\u00e9acteur d\u2019ozone. L\u2019avantage est que le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone est mis en marche et arr\u00eat\u00e9 beaucoup moins souvent, ce qui favorise sa dur\u00e9e de vie. Cette m\u00e9thode de mesure pr\u00e9sente \u00e9galement des inconv\u00e9nients : l\u2019\u00e9lectrode redox devra \u00eatre nettoy\u00e9e plus souvent. Mesurer le redox dans une eau relativement sale ne pose pas de probl\u00e8me en soi, mais l\u2019\u00e9lectrode s\u2019encrasse plus rapidement, ce qui entra\u00eene des valeurs de mesure irr\u00e9alistes. Lorsque l\u2019\u00e9lectrode s\u2019encrasse, elle indique g\u00e9n\u00e9ralement une valeur redox plus \u00e9lev\u00e9e et arr\u00eate donc plus rapidement le g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone. Ce syst\u00e8me est ainsi intrins\u00e8quement s\u00fbr, car lorsqu\u2019il est encrass\u00e9, il s\u2019arr\u00eate justement plus rapidement de lui-m\u00eame. C\u2019est donc l\u2019option que je pr\u00e9f\u00e8re personnellement.<\/p>\n<h3>Autres \u00e9quipements p\u00e9riph\u00e9riques<\/h3>\n<p>Pour installer correctement, par exemple, un s\u00e9cheur d\u2019air ou un destructeur d\u2019ozone r\u00e9siduel, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter le manuel du fabricant. La mani\u00e8re dont ces produits doivent \u00eatre mont\u00e9s d\u00e9pend en effet fortement de leur conception. Utilisation d\u2019une lampe UV en combinaison avec l\u2019ozone Il est parfois recommand\u00e9 d\u2019utiliser une lampe UV pour neutraliser l\u2019ozone dissous. Personnellement, je placerais une lampe UV avant le r\u00e9acteur d\u2019ozone ou en parall\u00e8le avec celui-ci. Dans la plupart des cas, une lampe UV restera n\u00e9cessaire, car l\u2019ozone ne d\u00e9truit pas les algues en suspension dans toutes les situations.<\/p>\n<h2>Entretien d\u2019une installation d\u2019ozone<\/h2>\n<p>Comme de nombreux appareils, une installation d\u2019ozone n\u00e9cessite \u00e9galement un entretien. Cet entretien peut \u00eatre divis\u00e9 en 3 cat\u00e9gories. <strong>R\u00e9guli\u00e8rement (1 fois toutes les 2 semaines) :<\/strong> Cela concerne principalement le nettoyage de l\u2019\u00e9lectrode redox et le contr\u00f4le du s\u00e9cheur d\u2019air. Avec le temps, une couche se forme sur la pointe de mesure de l\u2019\u00e9lectrode redox. En g\u00e9n\u00e9ral, cette couche am\u00e8ne l\u2019\u00e9lectrode \u00e0 indiquer une valeur redox plus \u00e9lev\u00e9e. Vous pouvez l\u2019enlever en frottant d\u00e9licatement la pointe de mesure avec le bout d\u2019un doigt. Si n\u00e9cessaire, vous pouvez \u00e9galement utiliser un chiffon non pelucheux. N\u2019utilisez jamais de brosse \u00e0 dents pour le nettoyage, car elle pourrait rayer la pointe de mesure. Le s\u00e9cheur d\u2019air doit \u00e9galement \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement. La plupart des s\u00e9cheurs d\u2019air contiennent des granul\u00e9s qui changent de couleur lorsque le s\u00e9cheur est satur\u00e9. Il faut alors remplacer ou r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer les granul\u00e9s. La fr\u00e9quence n\u00e9cessaire d\u00e9pend enti\u00e8rement de l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019air. Dans certains cas, cela doit \u00eatre fait chaque semaine, tandis que dans d\u2019autres, plusieurs mois peuvent s\u2019\u00e9couler. <strong>Occasionnellement (1 fois tous les 2 mois)<\/strong> V\u00e9rifiez tous les 2 mois que les grilles de ventilation du g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone sont toujours propres. La plupart des g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019ozone sont \u00e9quip\u00e9s de ventilateurs pour refroidir l\u2019appareil. Veillez \u00e0 ce que les grilles d\u2019entr\u00e9e et de sortie d\u2019air soient propres afin de ne pas bloquer la circulation de l\u2019air. Profitez-en \u00e9galement pour v\u00e9rifier les tuyaux entre les diff\u00e9rents composants. Les tuyaux peuvent \u00eatre attaqu\u00e9s par l\u2019acide nitrique et d\u2019autres contaminants. V\u00e9rifiez qu\u2019ils ne pr\u00e9sentent pas de fissures ; si des fissures apparaissent, le tuyau a tr\u00e8s probablement \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par l\u2019acide nitrique. De l\u2019humidit\u00e9 peut \u00e9galement parfois s\u2019accumuler dans les tuyaux. Il s\u2019agit g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019acide nitrique ; veillez \u00e0 ce que ce liquide n\u2019entre pas en contact avec votre corps ou vos v\u00eatements, car l\u2019acide nitrique est fortement corrosif. <strong>Annuellement<\/strong> Les composants internes d\u2019un g\u00e9n\u00e9rateur d\u2019ozone s\u2019encrassent. Ces contaminants doivent \u00eatre retir\u00e9s de temps en temps, faute de quoi ils peuvent endommager le g\u00e9n\u00e9rateur. La plupart des g\u00e9n\u00e9rateurs d\u2019ozone doivent \u00eatre renvoy\u00e9s au fabricant pour l\u2019entretien annuel.<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Le texte ci-dessus explique ce qu\u2019est l\u2019ozone, comment il fonctionne et comment vous pouvez l\u2019utiliser. Il reste toutefois un point extr\u00eamement important qu\u2019il ne faut surtout pas oublier : la s\u00e9curit\u00e9. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 que l\u2019ozone est un gaz tr\u00e8s agressif. Malheureusement, son action ne se limite pas aux contaminants pr\u00e9sents dans l\u2019eau. L\u2019ozone ne fait pas de distinction entre les bact\u00e9ries et les parasites, ni entre les humains et les poissons. L\u2019avertissement de ne pas renvoyer directement dans le bassin l\u2019eau trait\u00e9e \u00e0 l\u2019ozone est donc parfaitement justifi\u00e9. Il faut laisser \u00e0 l\u2019ozone le temps de terminer sa r\u00e9action avant que l\u2019eau n\u2019entre dans le bassin. Si vous ne le faites pas, l\u2019ozone r\u00e9agira avec la premi\u00e8re chose qu\u2019il rencontrera. Il peut s\u2019agir d\u2019algues ou de contaminants organiques, mais aussi de vos pr\u00e9cieux ko\u00efs ! Il en va de m\u00eame pour l\u2019avertissement concernant l\u2019ozone r\u00e9siduel. Celui-ci doit toujours \u00eatre neutralis\u00e9. Si vous laissez l\u2019ozone r\u00e9siduel s\u2019\u00e9chapper directement dans votre fosse de filtration ou dans votre jardin, il r\u00e9agira l\u00e0 encore avec tout ce qu\u2019il rencontrera. L\u2019inhalation accidentelle d\u2019une faible dose d\u2019ozone n\u2019est pas imm\u00e9diatement nocive, mais il faut essayer de l\u2019\u00e9viter. Une exposition prolong\u00e9e \u00e0 l\u2019ozone peut en revanche \u00eatre nocive pour votre sant\u00e9. Vous ne devez pas sentir d\u2019odeur d\u2019ozone lorsque votre installation fonctionne. Si vous en sentez une, cela signifie qu\u2019il existe une fuite ou un d\u00e9faut quelque part dans le syst\u00e8me. Dans ce cas, arr\u00eatez imm\u00e9diatement l\u2019installation et r\u00e9solvez le probl\u00e8me. Le syst\u00e8me restera ainsi s\u00fbr pour vous et pour vos poissons.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>L\u2019ozone peut \u00e9liminer de l\u2019eau certaines substances que les autres techniques ne permettent pratiquement pas d\u2019\u00e9liminer. De ce point de vue, l\u2019ozone constitue un bon compl\u00e9ment pour n\u2019importe quel bassin. Il ne peut toutefois jamais remplacer un filtre existant, car il n\u2019est pas capable de transformer l\u2019ammonium\/l\u2019ammoniac en nitrites. Un filtre fonctionnant correctement reste donc indispensable, m\u00eame si l\u2019ozone peut contribuer efficacement \u00e0 la purification de l\u2019eau du bassin. L\u2019ozone est particuli\u00e8rement int\u00e9ressant dans les bassins fortement peupl\u00e9s, car c\u2019est surtout dans ces conditions que peuvent appara\u00eetre une coloration de l\u2019eau et une accumulation de ph\u00e9romones. Une installation d\u2019ozone doit \u00eatre constitu\u00e9e de plusieurs composants correctement adapt\u00e9s les uns aux autres. Si l\u2019un de ces composants manque, le syst\u00e8me risque de mal fonctionner et d\u2019avoir des cons\u00e9quences potentiellement nocives. Si vous utilisez l\u2019ozone correctement et de mani\u00e8re responsable, il est s\u00fbr pour l\u2019\u00eatre humain comme pour les animaux et peut constituer un excellent compl\u00e9ment \u00e0 votre installation de filtration. \u00a9Tol Watertechniek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ozone pour les bassins \u00e0 ko\u00efs ? D\u00e9couvrez ici tout ce qu\u2019il faut savoir. De quoi se compose un syst\u00e8me d\u2019ozone, quel est le r\u00f4le des diff\u00e9rents composants, etc.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-9520","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tolwatertechniek.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}